风暴来临
-==破烂熊乐园倾情奉献==- 本字幕仅供学习交流 严禁用于商业用途
-=破烂熊字幕组=- 翻译: 水龙吟
-=破烂熊字幕组=- 时间轴: Costa
-=破烂熊字幕组=- 校对: 小魉
不 我什么都不会说
不 你不能这么做
啊 好极了 好极了
-啊 好极了 -瞧
你现在会说两种语言了
那是你 我可不行
不要 不要 说嘛
我喜欢听你说法语
其实我并不在乎你说的是什么
说得好听就行 呵呵
我今早找过你妈了
-找过我妈了 -是啊
我妈她还挺狡猾的
她想跟我说法语
她想试着...
-她想借机和你聊天 -没错
-她想知道你的一切 -是啊
你猜她为什么这么喜欢你呢
因为我好啊 瞧你以前找的那些女人
那倒是 我以前的女友她都不喜欢
-可不是 你看我 -看着你
她当然喜欢我啦
我烧一手好菜 我是个艺术家
我是法国人 才华横溢
我还和你住一起
她跟我说你曾经隆过鼻
-我觉得这有点娘 -我曾经什么
我干什么了
隆鼻
-隆鼻 我没有隆过鼻 -我想...
-是啊 -她说的是好工作 她是说我有个好工作
-好吧 是好工作 -亲爱的 我想看...
谢谢
谢啦 伙计
宝贝 做好狂欢的准备了
-就这样 -就这样
我们啥都不懂 他们还把船借给我们
把技术环节交给我吧 宝贝
好吧 船长 你标签都没剪
来 我们上船吧
坐稳了
你怎么没找个大点的船
这条船怎么了
这是一艘漂亮的纯手工木船
有点过时了 就像我一样
小菜一碟
我想把钓到的鱼
放到一个精致的鱼盘子里
我以为你这个星期很忙
我们撤诉了
查普曼的案子撤诉了
我们赢不了 他们的供词对她不利 所以...
是的 我们撤诉了
但他们强奸了她啊
但他们死不承认啊
刑事犯罪就这样 罪犯永远拒绝认罪
-这很让人不爽 -对于撤诉你没意见
如果决定权在我 我就把他们打得半死
然后都抓起来 可惜这不是由我决定
所以如果你被强奸了...
算了 亲爱的 我们就不能...
所以 如果你被强奸了 你只能选择遗忘
就因为所有的供词对你不利
-对不起 -查普曼夫人 他很窝囊 对吧
这只是段小插曲 宝贝
小插曲
我就不明白了
这就是所谓的正义吗
来 宝贝
我们来小酌一杯 喝点好酒
-哇 宝贝 鱼上钩了 快 快 -收线
不 你来吧
不 亲爱的 是你钓到的啊 那是你的鱼
转那 转啊 抓住那里
它不听使唤啊 还是你来吧
来给我
交给我 喔 还是个大家伙
-个头真不小啊 哇 -哇
-好的 唔 -唔
别 不要杀它
别 不要 不要杀它
是条平头鱼
太恶心了
你得明白 钓鱼就是这样 宝贝
变天了
把我们往北吹
我们美好的晴天哪去了 宝贝
我们回去吧 越来越冷了
一会就会放晴的
我们去那里转转吧
逛逛那片红树林就回来
你觉得怎么样
好吧 我们走吧
来 起锚
就是这样
搞定
好了
我们迷路了 是吧
这里太浅了 马达发动不了
我想这附近很快就要涨潮了
什么意思
意思是...
这个给你...
这个给我
好吧 我们现在要去哪里
既然潮水是向港口流过去的
我们只要顺着潮水走就行了
越来越浅了 罗伯
我们这是在哪
我们在一个排水沟里
什么
农用排水沟
我们可能困进了一个圆形的排水系统
你带我划进了一个排水沟
我也觉得很奇怪
我想我们大概走了有一英里路程
这里附近应该就有农场了
你现在在干嘛
我想爬上去看看
看看情况
我们一直在绕圈子
我搞砸了 对不起
真不敢相信
我们走也不是 随波飘也不是
而且我现在很累
拜托 宝贝 我们现在什么都做不了
我们就假装是在漂流好了
我们就是落难了 该死
前面有栋大楼或者别的什么东西
我去四处看看
你是跟我来 还是在这儿等着
不去了 我还是和螃蟹
蚊子一起在这等吧
果然还是没信号
拜托 你还想怎么样
嘘 嘘 嘘
瞧见了没
等会 在这儿等着 看看再说
他们在干嘛
不是什么好事 我们走
我们快走
看那儿
在这儿等着
那儿可能是个农家或者别的什么
我们会没事的
-农场 -是的
我们可以打车回去拿车
到中午就又能喝到玛格丽特酒了
来
有人吗
这里根本没有人
在这儿等着 我去后面看看
好的 小心点
嘿
没事的 没事的
里面有人吗
没事 里面没有人
你确定我们可以
就这么闯进别人家里吗
我们没有闯进去 里面根本没有人啊
进来
我的天呐
这里大概住的是猪吧
有个地方避雨就行
太恶心了
我觉得我就像戈笛洛克斯
童话《金发姑娘和三只小熊》的主人公
这是你的三只小熊
我四处转转 看看能不能找到部电话
小心点
我靠
罗伯
外面有人
快 我们得出去 快
从我家里滚出来
别逼我进去把你们两个杂种拖出来
我要把你们的鸟头打爆
给我滚出来
嘿 朋友 我叫罗伯·布鲁尔 我们没有...
我不是你的朋友 罗伯特
从我家里滚出来
瞧 我们只是出来划船的 然后...
听着 我们没有...
喔 嘿 嘿
拜托 我们...
你在这儿捣腾什么呢 老滑头
我们只是出来 呃 划船的
然后 呃 我们就 呃
我们太累了 然后就迷了路
然后我们看见这里的灯光
我们以为...
以为你们可以把这儿当家使了 是吗
不 不 不 不 不
后门是开着的 我们就 呃
哦 后门是...后门是开着的
我们只是想用下你们的电话
-就这样 -好吧
你们没有电话吗
我们只是想去离这里最近的 呃
离这最近的公路至少在26里开外 老滑头
如果你们能载我们去那里
我愿意给你们任何报酬
喔 挺有钱的嘛
你会给我们什么 老滑头
如果你们可以...
把我们带到最近的主干道上
我们就能自己回去 不会再打扰你们了
你真的是迷路了啊 是不是
迷路 哈 靠
这附近没什么主干道 老滑头
你们在一个岛上
-法国的岛上 -我们在法国的岛上
那渡船什么时候...
嘘
你去把爸爸从车上扶下来 扶他去床上
如果他看到这两个人 他会发疯的
靠
替我弟弟道歉了
他只是有点小激动
请吧
毕竟 小心一点总没错 是吧
很多讨厌鬼来过 闯进我家到处撒野
如果你可以带我们...
你说什么
我说如果你可以带我们去...
哦 哈 哈 哈
你给自己找了个法国小丫头嘛 恩
你还算是回故乡了啊 嗯
嘿 宝贝 看这儿
我在路边拣到的
你喜欢袋鼠吗 亲爱的
-喜欢 -喜欢
想摸摸他吗
来啊 他不咬人的
啊
不过我会
你们是出来划船的 是吗
是的
她的车就在船港后面
拜托了 如果你能带我们去最近的电话亭
探克镇的总机7:30就关了 亲爱的
总机已经关了
怎么 你是聋子吗
7:30就关了
这里又不是城里 老滑头
你现在可是在郊区
我们几个星期连个屁也看不到
那是我们的爸爸
他去露营了 累着呢
他刚度过了重要的一天
探克镇这里
你能带我们找到间旅馆吗
你要去什么样的旅馆 亲爱的
是探克凯悦
还是岛中希尔顿
我们回来之前
你们已经到处看过了吧
那是因为 呃
我以为我们能找到通讯设备
得了吧 老滑头
外面下着瓢泼大雨
这里又不缺房间
明天 我就送你们去探克镇
怎么样
你们很想
脱了这些湿答答的衣服吧
是啊 你们应该想
洗个热水澡 换身干衣服吧
你们两个都想吧
是啊 麻烦了
好吧 你们去洗吧
我帮你们烧点水洗澡
我们不想麻烦你们
不麻烦 亲爱的
至少现在还没有
去外面吧
浴室在后廊那里
毛巾挂门上了
给你
谢谢你
嘿 老滑头
是什么车
车
你们的那辆车 是什么型号的
沃尔沃870
去吧 沃尔沃
去你妈的沃尔沃
我们得离开这里
你才知道啊
我们在和野人打交道
他们都是疯子
后面有一棚子的大麻
他们种了很多那些东西
这不关我们的事
他们不会就这么让我们走的
这里的大麻
足够他们坐十年牢的
亲爱的 他们不会让我们走的
我们得回去报警
-我就知道我们不该... -听着
他们不知道我们知道这些
-好吗 -别紧张 宝贝
他们就是我们先前见到的那帮人
他们对那个男孩做了什么
我不知道 我不知道
我们就按他们说的去做
一有机会 我们就跑 好吗
好
好吗
不会有事的
没事的 宝贝
-是的 -我爱你
我们的衣服去哪了
不见了
湿衣服呢
也不见了
他们在玩我们 穿上这个
穿上
不太对劲
你在这等着
你去哪
-在这等着 -不要 求你了
我和你一起去 求你了
你等着就行了 我来搞定
-不 -等我
你不会有事的
你要是吵醒了爸爸 你知道会发生什么吗
我们好像找不到你们给我们的裤子了
还真他妈奇怪啊
拜托 你们总得让我们穿点啥吧
你这德行和沃尔沃不太相称哦 老板
听着 我妻子她很害怕 我们都很累了
让我们歇会吧 行吗
让你们歇会
你个乱闯门的混蛋
你在水里划船
你随便就进我们家
还自说自话地动我们的东西
然后你们又唧唧歪歪就因为没有电话用
你真够行的啊 "绅士"
你们想要什么 嗯
你想要我的裤子吗
不 不 不 不 因为...
这事可不是我搞砸的
是你在搞破坏
是你在这乱放屁
我想你最好把那个老家伙叫醒
我想跟他谈谈
噢 不 不 不 这可不是个好主意
那我们可以把湿衣服拿回来吗
什么 就那些重的要死的东西
你想感冒了 然后传染给我们吗
你知道吗 这里是一个农场 老滑头
这里的日子本来就不好过
更别说还有些自以为是的城里人到这来
指手画脚 把这儿当自己家一样
你就是个不顾别人感受的混蛋
想想你在这里
都干了些什么龌龊的事
你开着外面的水龙头不关
浪费了半水箱的水
你还把后面棚子里的灯打开了
对了 你老婆的厨艺怎么样
他们知道毒品的事了
我觉得我们应该按他们说的做 宝贝
吉米 让她说点法国话啊 快
亲爱的
说两句法国话来听听
说点就像那个什么...
你会说吗 难懂的法语
对 难懂的法语 靠
快
我们可以让这些混蛋
多喝点酒
等他们喝醉了 就会不省人事
然后我们就能逃走了
我爱你
还真他妈性感啊
你说了什么 小美人
-说的是... -是一首高卢民歌
妈妈经常唱给孩子听
我杯子空了 船长
哈 小鸡鸡
嘿 沃尔沃
我们想看看你老婆的屁股
看看是不是和澳洲土著的屁股一样浑圆
这太过分了
我们只是想看你老婆的屁屁
我们帮了你一回 你好歹也得帮我们一回
-这叫知恩图报 图报 -图报
不可能
怎么 轮到你来教我什么能做什么不能做了
这我说了算 沃尔沃
好吧 好吧 好吧
不要 不要 不要
没事的 罗伯 求你了
够了
你以为你在跟谁说话呢 沃尔沃
现在 我的杯子还是空的 船长
这是什么狗屁东西
你竟然把鸡蛋烧糊了
你要我们怎么吃这鬼东西啊
这是什么啊
这就是你的狗屁厨艺吗
你就烧这个给沃尔沃吃
真够好的啊
看到那些了吗
那是最后几个鸡蛋
现在我们晚饭还能吃什么
-嗯 -我们晚饭还能吃什么
布莱特和我都已经饿昏了 是不是 布莱特
我想你应该可以帮到我们吧 嗯
因为布莱特和我 我们实在很饿
我们想知道你准备怎么解决这个问题
别担心 它只是个畜生 宰了它
我做不到
它只不过是只小袋鼠
每晚路边死掉的畜生
不计其数
快 砍了它
-让我来吧 吉姆 -啊 啊
你以为你是谁 爱心泛滥的发情种
嗯
你想拯救这些该死的畜生
我从来不杀生
哦 哦
好吧好吧 要是这小畜生活着
我们就只会欺负它 是吧 布莱特
那该有多残忍啊 嗯
给我杀了这个畜生
别逼她了 行吗
呦 你还挺像个男人嘛 沃尔沃
-不 -别逼她了
你还真他妈有种啊 哈
不要再逼她了
我倒想看看你有种到什么程度 嗯
不如把它割下来和那个小东西一起油炸了吃吧
这也不是我们第一次
干这种事了 布莱特
-求你们了 -爸爸说过我们不能把那事说出来
要不就尝尝你的肾 嗯
把它们割下来
然后给宏克(狗名)留点残渣
站稳了 老滑头
因为会有一点小痛苦哦
喔 小可怜
看起来你才是
带种的那个嘛 亲爱的
嘘
没事的
求你了
你
你一定会是个好厨师的 真好吃
你应该有工作吧
你靠什么过活啊
我是个艺术家
艺术家
你是做什么的
造一大堆的钱还是什么
维生而已
是啊 我猜也是
我猜你也只能勉强维生
你呢 没种的
你在划船划迷路之前
是干什么的
我是一个出庭律师
什么
出庭律师
"啤酒律师 "
你个混蛋律师
快去给我搞瓶啤酒
是爸爸
你知道我们靠什么为生吗
不知道
真不知道
我当然不知道你们是干什么的
说谎会遭天谴的哦
听着 我和我丈夫都很累了
如果我们能找个地方...
-躺下你们疲惫的身躯 嗯 -想睡觉了
那倒也是 小可爱
你们肯定已经精疲力竭了
真是艰难的一天啊 不是吗
开着那辆沉重的沃尔沃
大老远从城里跑到这儿来划船
钓鱼
不管你们到底干了些什么
可是
真不好意思 我们没有为你们准备套房
不过你们...
可以睡在宽敞的谷仓里
怎么样
谷仓也行啊 谢谢你
谷仓也行啊 亲爱的
你真是个大好人 老兄
瞧
叫宏克来看着门
宏克
笨狗
我们得离开这儿
你觉得他们会就这么让我们跑了吗
那条狗怎么办
我们别无选择了
我们不能坐以待毙
-好吧 -快走
快
也太容易了吧
我们快逃
-这是回去的路吗 -快 快走
这是回去的路吗
-是我们来的那条路吗 -快走
跑起来
快
不 不
天呐 他们把他给杀了
他们砍死了他 靠
嘿
抓住他 宏克
-去 -抓住他们
你们想我吗
快给我滚上车
不给房钱就偷溜出去
是违法的 老滑头
听着 我不管你们在种什么野草
我的意思是 我也抽大麻
可非法监禁是重罪
你们要好好考虑下自己的行为
监禁
你这个该死的律师
你要去告我们吗 法国小妞
外面的那个男人怎么回事
什么外面的男人
那个穿红色田径服的男人
什么狗屁红色田径服 老滑头
我可以帮你们
你们到底要什么
-多少钱 -10万
20万
你想要什么
我知道我要什么了
过来 给我过来
把裤子和鞋都脱了
快
这才对嘛
想喝一口吗 亲爱的
不 谢谢(法语)
是 谢谢(法语)
不 谢谢
给我说 是 谢谢 喝
你他妈的...
罗伯
不要
你想上她吗
想
不要 罗伯(法语)
你刚说了什么
她说她有两个月身孕了
她怀孕两个月了
-噢 是真的吗 -真中奖了
是的
-你觉得有什么不同吗 -不
好吧
布莱特他不挑剔的
他还没和女人干过呢
罗伯
啊
噢
你现在也想上她了吧
是的
你给我射在外面
我不想上第二炮
靠
你们在这搞什么啊
爸 我们只是...
怎么回事
呃 这两个混蛋闯进我们家
-不是这样的 -闭嘴
她光着下身干嘛
我和布莱特想...想上她
我们以为不会出啥差错
怎么没把他们绑起来
他哪也去不了 爸爸 我把他的腿打断了
看 看这里
-宏克在哪 -呃 他...
他找到东西去玩了
现在应该在外面吧 他会回来的
嘿 爸
她是个法国妞吧 是吗 吉米
快教训教训她 爸
你千万不要想逃出我们的手掌心 宝贝
那会很危险的
我们的那条狗
好像很久都没有尝到血了
你没来例假吧 有吗 宝贝
如果你来例假的话 宏克可就开心了
他可是条好狗啊
有次它牙齿咬太紧了 后来嘴就张不开了
活干完之后
用铁棍也撬不开它的嘴
我发现你没有听我的话
把棚子给锁上啊
你知道事情现在变得多麻烦吗
废物
噢 不要 求你了
-我跟他说了... -闭上你的臭嘴
我刚去后面的棚子看了看
就有人...
好像是一个入侵者和他光屁股的老婆
不小心闯了进去
还给我把洒水器打开了
你知道那
棚子里的东西有多金贵吗
你以为是些发霉没用的东西
你先进屋
我们一会再谈
我他妈跟他说过...
我他妈跟他说过要关门
明天上午我们再决定怎么处置他们俩
现在给我找点酒喝
宏克一会就回来
他喜欢呆在门外面
你如果要出去得小心点
这又是为什么
靠
我们撇开别的不谈
先说重点
你们知道我有前科
如果我因为这个被抓了起来 我就完了
如果我完了 你们俩就都完了
因为你们俩会饿死
就像两只没娘的小狗一样 不是吗
-嗯 -是 是
-是 是 -是的 爸爸
噢 噢 是是是 爸爸
看看你们自己
我两个儿子
还真是造物弄人啊
那 那我们应该怎么办 爸爸
你他妈的是怎么想的
宏克
你死哪去了
别动 别动 亲爱的
发生什么事了
他们打断了你的腿
他们碰你了吗
没有
-他们在哪 -在屋子里
他们会回来的 他们的爸爸醒了
你在干嘛
自卫
这个是什么
秘密武器
-万能的主啊 -怎么了
你要去阻止他们
把老二插进我身体里吗
也许我们...
-也许什么 -也许什么
也许警察会奇迹般的出现
或者我们应该等神来拯救我们
然后上帝会判他们死刑 我们应该这样
我们要怎么阻止他们又不让他们发疯呢
我不是个斗士 你是吗
我们得离开这儿
我爸爸以前告诉我
"想抓一条疯狗
"你就得像疯狗一样思考
"或者比疯狗更疯"
宏克
去看看那个狗杂种在干嘛
在我发话之前不要让它碰那两个人
啊 好的 爸爸
那个男的归你了
不过那个小妞得留给我
好吧 爸爸
宏克
嘿 嘿
他怎么样
我想他被吓到了
搞什么啊 不就断了条腿嘛
你爸爸打你是因为我吗
没错 宝贝
等我崩了沃尔沃我们再说 嗯
你想杀了他
真不敢相信 你竟想杀了他
当我注视你的双眼
我看得出来虽然你跟着你哥哥
但你一点都不像他 你甚至都跟他长得不像
-我们不是一个妈生的 -你看 我说对了吧
你和他不一样
-你妈妈现在在哪 -她走了
爸爸说妈妈只是干起来爽
但他们最终还是吵翻了
所以我想他跟她玩完了吧
不 不 你爸爸错了
-不 不 -你爸爸错了
也许你妈妈还爱着你 她还想和你在一起
闭嘴
不要你来告诉我什么是什么
你现在跟他说再见吧
那是什么
啊
爸爸
-不 不 不 不 -不
爸爸
给你
打他
往死里打
啊
杀了他
布莱特
宏克
你不是在干那个法国妞吧
布莱特
吉米 给我拿点酒来
给你 爸爸
把那个小白脸的妞弄过来
是 爸爸
起来 起来
快 就你一个
布莱特去哪了
我不知道
爸爸在屋里想见你
你怎么样啊 老滑头
-还舒服吗 -嗯
你的小瘸腿怎么样了
一定很疼吧
嗯
-住手 -你个狗杂种
你说什么呢
-啊 -啊 你想去哪啊 亲爱的
等不及要爸爸来疼你了啊
这儿走 这儿走
如果你化下妆的话 爸爸会喜欢的
你不介意吧 嗯
为了爸爸
你真是个漂亮的女孩
真可怜
去找他吧
去啊
我曾经给自己找过一个老婆
一个黑大妈
黑天鹅一样的皮肤
在布莱特妈妈之前 吉米妈妈之后
她不像你这么漂亮
不过她的床上功夫还真是不错
可惜我不得不杀了她
我割开了她的喉咙 她就像死猪一样不停地流血
把她挂在那的棚子里挂了一个月
天呐 那个臭味
她活着的时候就难闻透了
最后都没法让她落葬
就把她弄成了肥料
和狗粮
那个婊子最后总算还有点用
你知道我为什么宰了她吗
她不遵守游戏规则
是的
不是
说得不错 但不是
因为我想如果我杀了她
她就不会像其他人一样受苦了
嗯
我们新年左右就会离开这里 不是吗
你他妈干了什么 婊子
你想躲哪去 嗯
你能躲哪去啊
啊
妈的
你个贱货
给我出来
我闻到了臭婊子的骚味
靠
我们得躲起来 快
快
进去
我们走
-不 -不
靠
臭婊子
靠
在哪呢
好样的
-好样的 快 -快
-开车 -我们走
-快 快 -快
-靠 -靠
快
-加油 -我们走
快
不要
好孩子 是我 好孩子
-冷静 -冷静
-抓住她 -抓住她
-靠 -抓住她
-抓住她 -抓住她
爸爸
好的
-滚 滚开 -滚开
快倒车
不要
-快 开车 -开啊
靠
倒车
靠
-快 -快
-该死 -撞死他
你这个杂种死定了
来啊 婊子
来啊 狗杂种
啊
我操死你全家
我看到你了
我要把你的眼珠子挖出来
喂狗吃 臭婊子
啊
破烂熊字幕组 -==http://www.ragbear.com==- 欢迎加入